冠心病患者胸闷胸痛等表现，与中医的胸痹基本相同。医圣张仲景认为该病的病机为“阳微阴弦”，“阳微”即正气不足，阳虚或者气虚；“阴弦”即阴邪过剩，即痰阻或血瘀，属于本虚标实的疾病。治疗上可予人参、三七、水蛭、血竭、琥珀等共研细末口服。方中以人参大补元气，复脉固气，补脾益肺；三七活血化瘀、定痛消肿；水蛭破血逐瘀；血竭活血定痛，化瘀止血；琥珀镇静安神，活血散瘀。

李平，女，中日友好医院临床医学研究所研究员，主任医师。从事中西医结合肾脏病临床与基础研究36年，先后主持承担了国家973、科技部国际合作项目、国家攻关项目、国家自然基金重点项目等国家及省部级科研课题。在国内外期刊及学术会议上发表论文400余篇，其中SCI收录杂志论文70余篇；撰写学术著作11部，主编学术著作5部。获国家留学归国成就奖、十一五执行计划突出贡献奖；卫生部有突出贡献中青年专家、中央机关优秀女科技工作者、国务院政府特殊津贴专家、全国三八红旗手等。

中医“治未病”“未病先防，既病防变，病后防复”三个层次与预防医学的三级预防“病因预防”“临床前期预防”“临床预防”乍看之下区别不大，但细致分析又有所差别。中医治未病学与预防医学都重视预防疾病的发生，但中医治未病学的思想形成要远早于预防医学。因两者归属于不同的医学体系，故存在着一定差异。

4月6日，全国名中医张伯礼、刘清泉传承工作室落户湖北省武汉市中医医院，张伯礼、刘清泉收该院重症医学科、呼吸科等科室的7名医生为徒

提起京万红软膏，人们耳熟能详。有着百年历史的达仁堂京万红药业，在继承和创新中，不断擦亮老字号“金招牌”。近日，笔者走进天津达仁堂京万红药业有限公司，在技术部部长赵宇的引导下，探访了国家级非物质文化遗产代表性项目京万红软膏组方与制作技艺的传承之路。