怎样理解传承精华？对待任何事物，取其精华，去其糟粕，都是理所当然，对待中医药学这门古代科学，去粗取精，传承精华，也是理所当然。传承精华，就是要传其精髓，传其华美。传承其智慧之学，传承其灵验之术，传承其文化之花。

　胃肠疾病包括现代医学中的慢性胃炎、消化性溃疡、功能性消化不良、肠易激综合征等多种疾病。就其临床表现而言，属于中医学中胃脘痛、痞证、嗳气、呕吐、呃逆、反胃、泄泻等范畴。左老认为，胃肠病的内因主要在于气机的升降失司，气机升降有序是胃肠健运的根本，所谓“脾宜升为健、胃宜降为和”，脾胃乃气机升降之枢纽，气机升降失调是胃肠疾病的主要病机。因此，调畅气机是治疗胃肠疾病主要原则。

随着社会对中医药服务需求的日益增长，对中医药服务能力提升提出了越来越高的要求。如果说继承是决定中医药是否有生存空间的问题，那么创新就是关系中医药发展空间的首要问题。如何克服“僵化”的思维而创新中医药的理论实践？这个问题解决不了，中医药没有发展的空间。